Ginia számára, aki nemrég költözött vidékről a városba, úgy tűnik, a jövő végtelen lehetőségeket kínál. Mint minden vele egykorú lány, ő is szeretne szerelmes lenni, és egy fiatal festőművész személyében meg is találja a szerelmet. A bohém Torino művészekből álló társaságát Amelia segítségével fedezi fel: a kicsit idősebb, érzéki és kihívó Amelia nem hasonlít senkihez, akivel Ginia eddigi élete során találkozott, és hatására a lány megkérdőjelezi korábbi meggyőződéseit. A kötelességtudat és az őt összezavaró vágy felfedezése között tépelődő Giniát olyan érzelmek kerítik hatalmába, amelyeket megnevezni sem mer. A „szép nyár” alatt végre átadja magát a saját érzéseinek, és bátran vállalja önmagát.