Az előző részben lezajlott intenzív leszámolás után nem sokkal a gyógyszerárus (Hiroshi Kamiya) ismét megjelenik az Ōoku belső termeiben. Odabent a korábbi események nyomán változások zajlanak. Otomo Botan (Haruka Tomatsu), egy jómódú családból származó nő, Utayama utódjaként válik az új igazgatóvá, és szigorú, fegyelmen és egyensúlyon alapuló vezetési stílust vezet be. Ez egyre növekvő feszültséget okoz közte és Fuki (Yoko Hikasa) között, aki egy tapasztalt kurtizán, aki egykor a császár (Miyu Irino) kizárólagos kegyeit élvezte. A szakadék kettejük közt napról napra mélyül. Amikor megkezdődik a kiválasztási folyamat az uralkodó feleségének, Yukiko császárnőnek (Atsumi Tanezaki) újszülött gyermekét gondozó gyám posztjára, egy váratlan válság hirtelen felforgatja Fuki helyzetét. Otomo tanácsos (Kenyu Horiuchi) fenyegetésnek tekinti a „nem kívánt gyermek” megszületését, és Fuki a hatalmon lévő férfiak által szőtt intrikák hálójának célpontjává válik.