Enid Blyton ifjúsági regénye nyomán 3 részes kalandokban bővelkedő, izgalmas tévéfilm készült Hanni és Nanni történeteiből, az ikrekről, akik mindig ellenkeznek. Hannit és Nannit, az egypetéjű ikerpárt alattomos iskolatársnőjük lopás gyanújába keveri. Szüleik intézetbe küldik őket. Lindenhofban izgalmas kalandok érik őket, és sikerül beilleszkedniük. Georg, az apjuk kinyomozza az igazságot és bebizonyítja lányai ártatlanságát. Amikor Hanni tudomására jut Oktavia, a csalárd "barátnő" ármánya, kész a lindenhofi hokicsapatban a régi iskolája ellen játszani, és meg is nyerik a meccset. A két testvér tehát Lindenhofban marad...