A Meldrum-házban semmi sem változott. Alf és Mrs. Lipton között továbbra is feszült a hangulat Alf be nem váltott házassági ígérete és tetemes tartozása miatt. Ez a feszültség rányomja bélyegét az egész ház hangulatára. A Lord és Agatha kapcsolata az asszony férjének nem csökkenő gyanakvása ellenére is tovább virul. Teddy még mindig Rose-t és nem annak úrnőjét, Madge Cartwright-ot szereti.
50
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Aktuális ügyek
2. rész
Egy nap a reggelizőasztalnál derül fény arra, milyen különös alvótársai akadnak a ház lakóinak. Sir Ralph mindenestre átmenetileg a Meldrum-házban lábadozik, és újabb gyanú merül föl benne Lady Agathával kapcsolatban. Attól tart, hogy az asszony megmérgezi. Alf akciója az árvák megsegítésére egyelőre olajozottan működik. Myrtle találkozása Mrs. Liptonnal drámai következményekkel jár.
50
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Mrs. Lipton rosszulléte
3. rész
Mrs. Lipton a Myrtle-el való találkozást követően kidől a sorból és a személyzet próbál a helyére állni. Cissy az Egyesült Munkáspárt színeiben kíván a választásokon indulni és ezzel kivívja a Lord haragját. Fény derül jótékony, az árvák megsegítésére szervezett akciójának valódi hátterére. Az utca szakácsnőinek szolidaritása megmenti a személyzet és Mrs. Lipton becsületét.
50
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Találkozás a munkásokkal
4. rész
Lord Meldrumot felkérik, vegyen részt az újonnan alakuló BBC igazgatótanácsában. Új pozíciójában azonban elvárják tőle, hogy ismerje "az utca emberét". E célból a Lord úgy dönt, hogy meghívja a Union Jack Társaság néhány tagját vacsorára. Közben Dicki Metcalfe megkéri Poppy kezét. A Lord és a meghívottak egymásról alkotott elképzelései igencsak ellentmondók, így nem csoda, hogy a vacsora másképp zajlik le, mint azt a felek várták.
50
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Gretna Green vagy kudarc
5. rész
Miss Poppy és Dickie Metcalfe elhatározzák, hogy összeházosodnak, s ennek érdekében titokban Gretna Green-be szöknek, csakhogy a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy azt a szerelmesek elképzelték.
50
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
A leszámolás éjszakája
6. rész
Poppy meghiúsult házassága bánattal tölti el a Meldrum-házat. James időközben állásajánlatot kap Sir Ralphtól, míg Cissy a választásokra készül, mint az Egyesült Munkáspárt jelöltje. A kínos helyzetben Lord Meldrum arra utasítja a személyzetet - a család helyett szavazzanak Cissyre. Az alkalmazottak lelkesedésének meg is lesz az eredménye. Teddy - Alf segítségével - arra készül, hogy végre elcsábítsa Magde Cartwright-ot.
50
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Egy nap a szabadban
7. rész
Lord Meldrum úgy érzi, a gyanakvó Sir Ralph miatt képtelen Agathával találkozni jó ideje, így amikor hírét veszi, hogy Ralphék kirándulni viszik a személyzetet, ő is hasonló ötlettel áll elő, és a pikniket ugyanarra a helyre szervezi, ahol kedvese házanépe ünnepel.
Bill Pertwee 
Donald Hewlett 
Jeffrey Holland 
Su Pollard 
Paul Shane 
Catherine Rabett 
Angela Scoular 
Mavis Pugh 
Barbara New 
John Horsley 