Cate Japánba utazik, hogy válaszokat találjon az apjával kapcsolatban, és megdöbbentő titok birtokába jut. Kejkó, Lee és Billy egy elméletet kutatnak a Titánokkal kapcsolatban.
Shaw veszélyes küldetésre viszi a csapatot Alaszkába, hogy Hirosi nyomára bukkanjanak. Kejkó, Lee és Billy bemutatják felfedezéseiket Puckett tábornoknak.
Shaw váratlan szövetségesre lel a Monarchon belül, miközben a csapat egy rémisztő találkozást él át. Kejkó és Lee egyre közelebb kerülnek egymáshoz egy katonai bál során.
A csapat visszatér oda, ahol minden elkezdődött, és szembenéznek Shaw-val. A Monarch az összeomlás szélére kerül, ezért drasztikus eszközökhöz nyúlnak.
Kurt Russell 
Anna Sawai 
Kiersey Clemons 
Ren Watabe 
Wyatt Russell 
Mari Yamamoto 
Anders Holm 
Joe Tippett 
Elisa Lasowski 
