Skyler a légikatasztrófa után arra kényszeríti Waltot, hogy költözzön el, eközben Jessenek segít az elvonó abban, hogy megbirkózzon az ütközésben játszott szerepével.
Fokozódik a feszültség, amikor Walt átlát Skyler blöffjén, és hazaköltözik az engedélye nélkül. Jessie mérlegeli, hogy visszatérjen-e a drogkereskedelemhez.
Skyler újraértékeli a Walt hazatérése elleni kifogásait, míg Walt azt fontolgatja, hogy visszatér a drogbizniszbe. Hank megszállottsága miatt Jesse-nek gondjai akadnak.
Walt és Jesse rátalál a régi lakóautójukra, és ez gyors lépésre készteti őket, főleg, hogy Walt folytatja az üzletet Gus vadonatúj amfetaminlaborjában.
Amikor Hank kockáztatja a karrierjét azzal, hogy rátámad Jesse-re, Jesse megesküszik, hogy bosszút áll. Skyler Walthoz fordul, hogy visszatartsa Jesse-t a vádemeléstől.
Egy hosszú, feszült éjszakán az amfetaminlaborban Waltnak és Jesse-nek meggyűlik a baja egy léggyel, ami minden erőfeszítésük ellenére elpusztíthatatlannak tűnik.
Jesse a Combo meggyilkolásáért felelős dealereket keresi, Hank nem akarja elhagyni a kórházat, Skyler rá akarja venni Waltot, hogy belemenjen a tervébe.
Bryan Cranston 
Aaron Paul 
Anna Gunn 
Dean Norris 
Giancarlo Esposito 
Betsy Brandt 
RJ Mitte 
