Egy fegyverkereskedő halálos tervének meghiúsítása után a különleges osztag kegyetlen nagy bulival ünnepel, ám kijózanító hírek vetnek véget a dorbézolásnak.
A csapat az 52-es körzetbe tart, hogy tetten érjék Koslovot és vevőjét. Maya sztriptízbárba tart egy új baráttal, aki szabotázzsal fenyegeti a küldetést.
A Vulture földet érése után a csapat szétválik: McKnight és Ava egy szövetségesre bukkan, Gomez segít Mayának legyőzni a félelmeit, Trunk és Lana pedig közös tervet sző.
Az FBI átveszi az akció lebonyolítását Ava és a csapat után, de színre lép Koslov egy szövetségese. A Stripen sor kerül a csere megvalósítására, ám elszabadul a pokol.
A küldetés magasabb sebességbe kapcsol, amikor a csapat értesül a bombát érintő fejleményekről. Mindenki bedobja magát a robbanás megakadályozására, mielőtt késő lenne.
Shelley Hennig 
Nick Zano 
Terrence Terrell 
Paola Lázaro 
Kimi Rutledge 
Eugene Kim 
C. Thomas Howell 
Alyson Gorske 
