New Yorkból visszatérve Jackie rájön, hogy ott folytatni a Walter családdal, ahol elváltak egymástól, nem lesz egyszerű – különösen Alex és Cole miatt.
Jackie arra fordítja az energiáját, hogy életben tartson egy hagyományt. Katherine és George kénytelenek lazítani a gyeplőn – akár szeretnék, akár nem.
Cole az új szerepében nehezen tudja elkülöníteni egymástól a vezetést és a barátságot. Jackie és George rájönnek, hogy a múlt elengedése nehezebb, mint hitték.
Egy elhamarkodott kijelentést követően Jackie és Grace klubokat végigjáró küldetésbe kezd. A pályán égbe szöknek az indulatok, amikor a Big Horns visszavágna nemezisének.
Az egyetemi börze feszültséget— és lehetőséget — tartogat a Silver Falls Gimi diákjai számára. Vita robban ki a ranch jövőjét illetően, Will pedig két tűz között találja magát.
Jackie, Cole és Alex az összpontosítás és bátorság próbáival néznek farkasszemet Silver Falls éves fényünnepe előtt. A legkeményebb kihívás mégis a szívekre vár.
Nikki Rodriguez 
Noah LaLonde 
Ashby Gentry 
Johnny Link 
Corey Fogelmanis 
Connor Stanhope 
Zoë Soul 
Sarah Rafferty 
Marc Blucas 
Jaylan Evans 