Miközben a társaság Rodri születésnapi bulijára készül, Emiliano fontos hívást vár egy nagy üzlet reményében, és nem is sejti, hogy emiatt hamarosan óriási bánat éri.
Emiliano színt vall Danielának. Brenda Javiernek tett vallomása csak közelebb hozza őt Mauricióhoz – és nem ők az egyetlen páros, akik a tűzzel játszanak.
Charro megesküszik, hogy visszavág Emilianónak, Ulises pedig megpróbálja meggyőzni Yolát, hogy tanúskodjon Emiliano ellen. David továbbra is mindent tagad.
Carla leleplező cikke hatással van a férfiak üzleti ügyeire. Charro elhatározza, hogy tönkreteszi azokkal, akik keresztbe tettek neki. Ítélet születik egy perben.