Mike egy bűnügyben nyomoz, miközben Malenát további veszteségek érik. Egy balul elsült autólopás miatt Javo veszélyes területre téved, ahová a családtagjait is magával rántja.
A gyanúsított azonosításával egekbe csapnak az indulatok, de Mike továbbra is gyanakszik. Herminia kívánságának következményeként Javo meglepő ajánlatot tesz Marianónak.
Mike szeretné elmondani, mit érez, de amire eközben rájön, barátságokat és családi kötelékeket téphet szét. Javónak elképzelhetetlen dolgot kell megtennie.
Nem látott szövetség kényszeríti Mike-ot élete legnehezebb döntésének meghozatalára. Heidi megdöbbentő vallomást tesz. Javónak ki kell állnia családja elé.
Joshua Okamoto 
Ingrid Águila 
Elías Toscano 
María Rojo 
Manuel Villegas 
Roberto Sosa 
Kat Rigoni 
Mauricio Pimentel 
Evangelina Martínez 
Mariana Gajá 
