Manuel vegyes fogadtatásban részesül a városban, amikor megérkezik a nagymamájához. Hamarosan megragadja valami a figyelmét a piacon, Erik pedig nem tudja, elmondja-e a titkát.
Hátborzongató látomások kísértik a fiúkat. Manuel megkezdi az iskolát, ahol új kihívások várnak rá – és a muxék között talál vigaszra. Találnak valamit a folyóban.
Miután Pau segítségével hazugsággal megúsznak egy meleg helyzetet, Manuel és Erik ellógnak az iskolából, hogy kiderítsék az igazságot, és közben még közelebb kerülnek egymáshoz.
Az ügy váratlan fordulatot vesz. Egy vesztség után Rafaela közbelép, hogy megvédje Manuelt, nem sokkal később azonban Manuelnek szembe kell néznie a legnagyobb félelmével.
Évek múltával egy rejtélyes nő érkezik a városba, meglepve azokat, akikkel találkozik, és azon kapja magát, hogy értetlenül áll a régi otthona körüli rejtély előtt.
Pau azon tűnődik, mi folyik valójában Erik és Sicarú között. A muxéknak gyorsan kell cselekedniük, hogy megvédjék Ernit, aki sokkal sötétebb titkot tár fel előttük, mint képzelték.