Miután egy kettős gyilkosság felforgatja egy svéd kisváros életet, a vezető nyomozó, John, ígéretet tesz a gyászoló családoknak, hogy megtalálja a gyilkost.
41
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Tű a szénakazalban
2. rész
A hetek évekké nyúlnak, válaszok továbbra sincsenek. John élete darabokra hullik, kétségbeesésében meglepő szövetségestől kér segítséget az ügy megoldásában.
35
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Családfa
3. rész
John és Per nyomozói együttműködését nagyban hátráltatja eltérő személyiségük. Egy faggatózó újságíró jelenléte tovább növeli a feszültségeket.
40
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
A magányos farkas
4. rész
Amikor már mindenki tűréshatára végén jár, egy váratlan forrás kínálta bizonyíték áttörést hoz a nyomozásban.