Miután egy kettős gyilkosság felforgatja egy svéd kisváros életet, a vezető nyomozó, John, ígéretet tesz a gyászoló családoknak, hogy megtalálja a gyilkost.
A hetek évekké nyúlnak, válaszok továbbra sincsenek. John élete darabokra hullik, kétségbeesésében meglepő szövetségestől kér segítséget az ügy megoldásában.
Peter Eggers 
Mattias Nordkvist 
Jessica Liedberg 
Karin de Frumerie 
Julia Sporre 
Julius Fleischanderl 
