Danger Carmelo nyomozó vizsgálódni kezd Bárbara Hidalgo, a Medusa Corporation új vezérigazgatójának eltűnése ügyében, miután rejtélyes robbanás történik a nő jachtján.
Bárbara megpróbálja visszanyerni töredékes emlékeit és a Medusa irányítását, közben feltárva a család szövevényes harcának részleteit a cég feletti uralomért.
Amikor Bárbara és Danger közel kerülnek egymáshoz, a férfi rájön egy tervre Camilo és Cristian között, a nő pedig megosztja gyanúját a családdal a robbantásról.
A család megvitatja, hogy Bárbara kitörése milyen hatással van a tervükre, Damián és Esteban pedig megpróbálja megakadályozni, hogy Danger tovább nyomozzon a robbanás ügyében.
A közösség támogatását élvező Bárbarát nyilvánosan megalázza a régi szerelme. Damián nyugodt születésnapban reménykedik, de a családban elszabadulnak az indulatok.
Az ármánykodó Hidalgo család azt fontolgatja, hogy eltávolítja a tűz alá vett Bárbarát a Medusától. Vajon sikerül visszanyerni egykori szerelme bizalmát, és megmenteni a jó hírét?
Esteban karnyújtásnyira van, Danger pedig újra kapcsolatba lép Bárbarával. A Medusa tárgyalója ismét kígyóveremmé válik, miközben Damián a pozíciójáért harcol.
Bárbara felrázza a dolgokat a Medusánál, ám amikor azt hiszi, nyugodtan élvezheti a Barranquillai Karnevált, egy váratlan fenyegetés ismét veszélybe sodorja.
Juana Acosta 
Manolo Cardona 
Sebastian Martinez 
Mariana Mozo 
Laura Archbold 
Mabel Moreno 
Diego Trujillo 
Juanita Molina 
Sebastián Osorio 
Jacqueline Arenal 
