Egy névtelen illető akar Luis nevében bosszút állni. Sofíának meg kell oldania az első rejtélyt, hogy megmentse két osztálytársát, mielőtt túl késő lesz.
Amikor az a bizonyos valaki visszatér az iskolába, elszabadul a pokol. Natalia sürgősen meg akarja oldani pénzügyi problémáját. Felhevül a bosszúálló utáni hajsza.
Raul és Sofia próbálják megtalálni Gerryt, mielőtt a bosszúálló eljut hozzá. Nataliának óriási szüksége van a pénzre, ezért kipróbál egy szokatlan randiappot.
Sofía Luis képeiből próbál meg rájönni, ki lesz a bosszúálló következő célpontja. Natalia és María elfogad egy meghívást. Rosita nem fogad meg egy figyelmeztetést.