Miután egy gyanús hajóroncs felkelti a hatóságok figyelmét, a töredezett Buckley család tagjainak félre kell tenniük a sérelmeiket, hogy eltüntessék a nyomaikat.
Cane és Harlan nagyobb kockázatokat vállalnak, hogy működésben tartsák a vállalkozást. Bree bizonyítékot keres a családjával kapcsolatos gyanúi igazolásához.
Miközben Harlan ismételten a család múltjához kapcsolódó kockázatos szövetségre lép, Belle titokban lépéseket tesz, hogy megvédje, ami az örökségükből maradt.
Cane az otthon egyre növekvő feszültség csillapításán dolgozik. Harlan új játékossal kerül kapcsolatba – és megtudja, hogy a játékszabályok megváltoztak.
Miközben egyre nő a nyomás, az akciók pedig egyre kockázatosabbak, Belle és Harlan nehezen tudják elkerülni a feltűnést. Régi sebek tépődnek fel Cane és Bree között.
Belle felkavaró híreket kap a családja jövőjével kapcsolatban. Egy vadászkirándulás felborítja a törékeny szövetséget Harlan és Grady között. Bree vallomást tesz.
Az akciója feletti irányítás visszaszerzésében reménykedő Harlan megpróbál kijátszani egy közelgő fenyegetést. Egy erőszakos figyelmeztetés velejéig megrázza a Buckley családot.