Elkezdődik a gyanúsítottak keresése, így egyre nő a feszültség. Michelle Calderone megfontoltabb irányba tereli a magánéletét. Dave Gudsen kreatív megoldást talál.
A látszólag falba ütköző Gudsen és Calderone új nyomon készülnek elindulni. Egy mellékküldetés káoszba torkollik. Freddy Fasano újragondolja a jövőjét.
Calderone magánéleti problémájára titkos küldetéssel keresne gyógyírt. Gudsen fürdik újonnan szerzett dicsőségében, de váratlan konfrontációba keveredik.
Taron Egerton 
Jurnee Smollett 
John Leguizamo 
Rafe Spall 
Greg Kinnear 
Ntare Guma Mbaho Mwine 
Hannah Emily Anderson 
