Egy népszerű, gyerekeknek szóló tévéműsor stábja Great Slaughterbe érkezik a nyári szünidős adásaik felvételére. Dinah Morgan, a műsor zsarnoki szerkesztője az eddigieknél izgalmasabb produkciókra akarja kényszeríteni a műsorvezetőket, akik nem fogadják lelkesen az ötletet. Miután a nő holttestére élő adásban bukkannak rá a díszletek között, Bonifácia nővér a stábhoz tartozó arapapagály tanúvallomásának segítségével leplezi le a gyilkost.
A rejtélyes körülmények között eltűnt Battenberg báró felbukkanása lázba hozza a sajtót és a rendőrséget. Ruth és Sam a rejtvény megfejtése érdekében álruhában megszállnak a báró felesége és testvére által vezetett fogadóban, amely azonban csak párokat fogad. Miután ellenérzéseik ellenére mint férj és feleség kezdenek a nyomozásba, a fogadóhoz közeli erdőben felfedezik az újságíró Victor Goodbody holtestét. Miután Bonifácia nővér elméjét a tettes pszichedelikus szerekkel elködösítette, Ruth-on és Samen áll, hogy megoldják a gyilkosságot és megfejtsék a báró eltűnésének rejtélyét.
Peggy nagy örömére visszatér a városba gyerekkori iskolatársa, aki azóta Birdie néven országos hírű szupermodell lett, és most dokumentumfilmet forgatnak róla, amelyben _ mint kiderül _ cseppet sem hízelgő szerepet szánnak az alkotók Great Slaughter lakóinak. Amikor Birdie zsarnoki menedzserét holtan találják, Bonifácia nővér és társai az önzés és a szakmai féltékenység valóságos zűrzavarára bukkannak Birdie és a stábja környezetében.
Az erdőben egy rituális emberáldozat nyomaira bukkannak. Az áldozat, Jackie Rice éppúgy egy helyi boszorkány közösség tagja volt, mint Heather Hartwood, akit a rendőrség tetten ér, amint Jackie házában boszorkánysághoz köthető bizonyítékokat akar elégetni. Heather állítja, hogy ő és Jackie fehér boszorkányok, akik csak jó szándékkal és csak gyógyításra használták a tudásukat. Valaki azonban rátalált az Árnyak könyvére, amelyről sokáig azt hitték, elpusztult a tűzben, és a sötét tudományokat ártó szándékkal használja.
Bonifácia nővért meglátogatják szülei, akik egy percre sem rejtik véka alá csalódásukat, hogy leányuk apácának állt. Apja számára egyedül az jelent vigaszt, hogy Bonifácia nővér komolyan veszi elméletét, amely arról szól, hogy a küszöbön álló országos sakkbajnokság égisze alatt egy kém államtitkokat készült átadni a szovjeteknek. A nővér maga is versenyzőként indul a sakkversenyen, amelynek egyik esélyesét mindjárt az első forduló után holtan találják. Bonifácia nővér és az apja versenyt futnak az idővel, hogy leleplezzék a gyilkost és megóvják a nemzet biztonságát.
Lorna Watson 
Max Brown 
Jerry Iwu 
Ami Metcalf 
