Alan összejön Elridge anyjával, Lyndsey-vel. Mikor ezt Jake megtudja, megsértődik az apjára, és úgy dönt, többet nem megy a Harper-házba. Miután Charlie kínos helyzetbe kerül a piálása miatt, elhatározza, hogy megpróbál leszokni.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Egy üveg bor és egy légkalapács
2. rész
Lyndsey megkéri Alant, hogy költözzenek össze. Ezt elsőre nem szeretné, de amikor rájön, hogy ez bosszantaná Judith-ot, belemegy. Charlie megvesztegeti Jake-et és Elridge-t, hogy ők is támogassák. Ám később Alan találkozik Melissával, akinek azt hazudja, hogy egyedülálló, és együtt szexelnek Charlie házában.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Pudinggal töltött kaktusz
3. rész
Miután Alan lefeküdt Melissával, nem akarja őt elengedni, ezért megjátssza, hogy még mindig a bátyja házában él. Evelyn és Charlie tanácsára végül szakít vele - SMS-ben, aminek komoly következményei lesznek. Mikor visszamenne Lyndsey-hez, véletlenül felgyújtja a függönyt, ami miatt az egész ház leég, és mind hajléktalanok lesznek.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Kurvák, kurvák, kurvák
4. rész
Lyndsey, Alan, és Elridge mind visszaköltöznek Charlie-hoz, miután minden odaveszett a lakástűzben. Charlie kifigurázza őket, de ottfelejti a mobilját a romok között. Mikor visszamegy érte, találkozik Lyndsey exférjével, Chrisszel, majd csatlakozik hozzájuk Alan, a pizzásfiú, és Herb. Komoly beszélgetés bontakozik ki köztük, de végül megérkezik Lyndsey, aki elmegy kávézni Chrisszel, Herböt hazahívja Judith, a pizzásfiúnak tovább kell állnia, Charlie pedig egy süket prostival megy el, egyedül hagyva így Alant.
Magyar szinkron
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
A halhatatlan Billy Joel-től
5. rész
Alan egyedül marad a hétvégére és nagyon magányos. Egy hirtelen ötlettől vezérelve Charlie-nak adja ki magát, és felszed egy nőt a bárban, aki viszont tudja, hogy ő nem Charlie. Kivágja magát azzal, hogy kedveli a szerepjátékokat, de ennek csúnya vége lesz...
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Miközben te polírozod a bohócot
6. rész
Charlie Michelle-lel kezd el járni, egy nála négy évvel idősebb nővel, ami enyhén frusztrálni kezdi. Különösen, amikor megismeri Michelle 20 éves, biszexuális, amatőr pornósztár lányát. Közben Alan, akinek végre lett egy kis szabadideje, úgy dönt, hogy maszturbál, a legkülönfélébb helyeken, aminek az lesz a vége, hogy letartóztatják.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Őrült Tyúkok Magazin
7. rész
Michelle megismeri Rose-t, és megrémül tőle. Mikor nyilvánvalóvá válik számára, hogy kötődik Charlie-hoz, szakít vele. Ezután Rose közli Charlie-val, hogy hamarosan hozzámegy egy Manny Quinn nevű fickóhoz. Charlie nem hisz neki, ezért Alannel elmennek a templomba, és látják leskelődve, hogy csakugyan esküvő van. Charlie szerelmi bánattal telve megy el, azonban kiderül, hogy az esküvő csak színjáték, mert Rose-t kivéve minden résztvevő csak egy kirakatbábu.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Tavaszi tekercs
8. rész
Charlie tönkreteszi Jake randiját, aki ezért bosszúra szomjazik. Kitalálja, hogy az éppen bánatos Evelynnek születésnapi bulit kellene szervezni Charlie házában. A szervezés közben kiderül, hogy Charlie gyógyszerésze, Russell, ideális partner lehetne Evelynnek, de a dolgok kissé más irányt vesznek.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Ha elvetődnél valamikor Afrikába
9. rész
Berta egy családi rendezvény miatt elutazik néhány napra. Helyette egy beugró, Esmeralda vezeti a háztartást, aki szemlátomást sokkal jobb házvezetőnő, mint Berta. Lyndsey úgy dönt, hogy inkább mégis Alannel jár, Alan viszont aggódni kezd, hogy a bosszúszomjas Chris az életére tör.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Áu, áu, áu, folytasd!
10. rész
Courtney-t kiengedik a börtönből, Charlie pedig újra kiveti rá a hálóját. A nő viszont teljesen rátelepszik, amit Charlie is megérez, és szakítani akar vele. De mégsem teszi meg, és ennek érdekében még egy üvegajtón is kész átugrani, ami miatt kórházba kerül.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Deréktól lefelé béna vagyok
11. rész
Alan le van égve, és így egy szép születésnapi ajándékot se tud venni Lyndsey-nek. Pluszmunkát is vállal, de az ezért kapott pénzért csak átverik egy ékszerrel. Hozzányúlna Jake főiskolára eltett pénzéhez, azt gondolván, hogy úgysem megy oda, de Jake váratlanul bejelenti, hogy mégis szeretne menni. Nem marad más választása, ellopja Judith egy pár fülbevalóját, és azt adja oda neki.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Nem csokis falat, inkább meghalt a kiskutyám
12. rész
Charlie szakít Courtney-val, de ezután egyre furcsábban kezd el viselkedni. Miután az állapota egyre aggasztóbb lesz, úgy dönt, hogy beszél Dr. Freemannel. Ezután Alannel együtt megnézik a Glee-t.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Borz, kutyaszar és ketchup
13. rész
Charlie és Lyndsey felfedezik, hogy közös bennük a sportfogadás iránti vonzalom. Alan féltékenykedni kezd, és aggódik, amikor Charlie is hivatalos lesz a lakásavató buliba. Kémkedni kezd, aminek az lesz a vége, hogy lespricceli őt egy borz. Megszégyenül, és bár kap egy újabb esélyt, a viselkedésével alaposan elpuskázza a dolgot.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Jönnek a japcsik, kapitány?
14. rész
Rose és Charlie újra találkoznak, néhány hónappal a kamuházasság után. Charlie rájön, hogy szerelmes belé, és most fordul a kocka: ő lesz az, aki mindig a nyomában jár. Rose megjátssza, hogy házas asszony, de aztán végül "félrelép". Közben Jake és Elridge Jackass-stílusú trükköket akarnak csinálni.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Három lotyó és egy steak
15. rész
Egy másik csontkovács praxisa sokkal jövedelmezőbb a környéken, és Alan szerint ez a jó reklámok miatt van. Pénzt kér Charlie-tól, aki szó nélkül ad neki a reklámjaira. Ezen felbátorodva kér Evelyntől is, aki szintén ad neki, sőt Herb is, akit egy remek üzleti terv ötletével szed rá. A nyereségből kifizeti Charlie-t, aki viszont visszaadja neki a pénzt a kamatokkal együtt, hogy újra megforgassa. A dolog miatt bűntudata van, de a tükörképével beszélgetve rájön, hogy ez mégis egy jó ötlet. Rose és Charlie még mindig találkozgatnak; a pizzásfiú rájön, hogy a férj igazából egy próbababa, de nem tudja elmondani Charlie-nak.
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Ne fordulj többé paphoz!
16. rész
Rose be akar szállni Alan üzletébe, de rájön, hogy az egész csak egy trükk, és megfenyegeti, hogy leleplezi. Válaszul Alan azzal fenyegetőzik, hogy elmondja Charlie-nak, hogy a férj igazából egy bábu. Rose felajánlja, hogy kifizeti a pénzt, amivel mindenkinek tartozik, de Alan számára fontosabb lesz a hűsége Charlie-hoz. Végül mégis beleegyezik, amikor kiderül számára, hogy Charlie elveszi feleségül Rose-t.