A nyár új feladatokat és új szerelmeket hoz, de megváltozik a hangulat, amikor Dustin rádiója befog egy orosz adást. Will úgy érzi, valami nincs rendben.
Nancy és Jonathan új nyomra bukkannak, Steve titkos küldetésre indul Robinnal, Max pedig shoppingolni viszi Tizenegyet. A feldúlt Billynek aggasztó látomásai vannak.
Tizi és Max Billy nyomába erednek. Will a lányok nélkül akar tölteni egy napot. Steve és Dustin összefognak. Joyce és Hopper újra ellátogatnak a Hawkins Laboratóriumba.
Vörös kód! A csapatnak nagyon is ismerős fenyegetéssel kell szembenézni. Karen biztatja Nancyt, hogy folytassa a kutatását. Robin hasznos térképet talál.
Amikor az Elmenyúzó elindul, hogy levadássza a srácokat, a plázában eluralkodik a káosz és rettegés. Eközben odalent, a sötétségben, az egész világ jövője forog kockán.
Winona Ryder 
David Harbour 
Millie Bobby Brown 
Finn Wolfhard 
Gaten Matarazzo 
Caleb McLaughlin 
Noah Schnapp 
Sadie Sink 
Natalia Dyer 
Charlie Heaton 
