Nikki csatlakozik a csapathoz és az újonnan alakult Hawkins Nyomozóklubhoz. Furcsa dolgok történnek egy közeli farmon, ami felbolygatja a Téli Fesztivált.
Az aggódó Mike elhatározza, hogy mindent bevall Hoppernek. Dustin bevonja Steve-et a H. Ny. K.-ba. Nikki a Zúzdába hívja Willt, Lucas és Max pedig a játékterembe indul.
Amikor eladnak egy fotót egy bulvárlapnak, amely veszélybe sodorhatja Tizit, a srácok ráveszik Nancyt, hogy segítsen visszaszerezni. Ha nem jön össze? Game over.
Amikor hóvihar csap le Hawkinsra, Dustin saját küldetésre indul, Max és Lucas pedig segélykiáltást hall. Egy merész tett miatt a banda egy részét megbüntetik.
Lucas és Max magas helyet keresnek, hogy kiadhassák a vörös riasztást. Will, Mike és Nikki az iskolában reked a hó miatt – Tizi pedig látja, hogy nincsenek egyedül.
Brooklyn Davey Norstedt 
Jolie Hoang-Rappaport 
Braxton Quinney 
Brett Gipson 
Jeremy Jordan 
Odessa A'zion 
