Nedeczky Júlia az első magyar nő, aki nyolcezres csúcsot mászott meg. Ő egy személyben hegymászó, pszichológus és zenész. A „minek ment oda” kérdésre adott válasza közelebb hozza a nézőhöz a hegymászás sportját.
Megismerhetjük Ács Zoltán életét is, aki bár nem vallja magát hegymászónak, rengeteget tanulhatunk tőle a kalandvágyó emberek motivációiról, valamint a testünkben zajló biológiai folyamatokról mászás közben.
Várkonyi László (hegymászó körökben: „Konyi”), akinek az expedíciók során mindenre volt egy működő ötlete, és mindenkinek segített. 2010-ben egy jéglavina temette maga alá az Everesten. A testét soha nem találták meg.
Íme ennek a megrázó és inspiráló résznek a magyar fordítása:
„Erőss Zsolt, akit „Hópárduc”-ként ismertek. A Tátrában elszenvedett balesete után műlábbal indult újra a hatalmas hegyeknek. A világ tizennégy nyolcezres csúcsa közül tizet hódított meg. 2013-ban, a leereszkedés közben tűnt el.
Klein Dávid nagyon fiatalon kezdett mászni. A magashegyi expedíciózást 1998-ban indította el. 2016-ban ő lett az első magyar, aki pótlólagos oxigén használata nélkül megmászta a különösen veszélyes Annapurnát. Filozofikus alkat.
