Szamóca féltékeny lesz a boltban az új kollégára. Vilmos nagy bánatára a személyzetcsere a panzióban nem megy zökkenőmentesen. Icuka férfias menüje Mihálynak nem csak az étvágyát, hanem a pletykálhatnékját is felkelti. Zénó és Imi a kocsmában nyomoznak a Róna presszóban történt robbanás után.
Egy rejtélyes motoros lépi át a szerb határt Szláven útlevelével. Tibi bizarr horgászkalandokba keveredik Dr. Urbánnal. Vali és Kata végre tudnak kettesben beszélgetni, mint anya és lánya. Zsuzsanna tragikus hírt kap Draganról, és sötét következtetésekre jut Gorannal kapcsolatban. Nándi és Mónika együtt kezdenek nyomozásba a kárászi robbantás ügyében.
Tamás új elmélettel áll elő arról, merre lehet a korona. Zsókának is van egy új ötlete, és Mihály és Sándor találnak is valami meglepőt ott, ahová Zsóka küldi őket. Józsi meglepetéssel készül szíve hölgyének, és ebben Dani segítségét kéri. A boltban pedig lázadás tör ki, ami Subiczot rémíti halálra.
Józsi romantikus meglepetése nagy riadalmat okoz a Sztojka portán. Irinát kitúrják a saját házából. Mónika ismét felkeresi a Kék Leopárdot, hogy kifaggassa Jolikáról. Renátó olyan sikeres kiárusítást tart a horgászboltban, hogy a végén még magát is eladja. Anikó és Zsóka vajon hogyan állnak bosszút hűtlennek vélt párjaikon?
Vali végre elindítja a cukrászdát, ám az első napon váratlan kihívásokkal kell szembenéznie. Nándi kísérletet tesz rá, hogy visszafoglalja az irodáját Dorothytól. Zénó egy régi rendőr ismerősétől kér segítséget a Goran utáni nyomozásban. Renátó az első munkanapján a panzióban egy szerencsétlen félreértésbe keveredik. Irina visszatér Ökörapátiba, és pozitívan csalódik Zsocában.
A rendőrségre megérkezik Zénóék régi ismerőse, Pintér Márk, hogy beépült nyomozóként segítse a munkájukat. A laza, pesti csávó viszont rögtön fel is kelti a helyiek figyelmét. Eközben Goran újabb emberét veszíti el, szerencsére még így is akad egy lelkes újonc, akire számíthat. Szamóca vajon bevallja végre az érzéseit? És az is kiderülhet végre, milyen titkot őriz Rebeka.
Subicz vissza akarja csábítani Icukát a panzióba. Zsóka feltűnően sokat faggatja Katát a környékbeli pincékről, ami felkelti Kata gyanakvását. Dándi és Stefi együtt felvételiztetik Márkot Goran pókerbajnokságára. Marosi váratlan lehetőséget tár a család elé, amivel segíthetnek Kálmánon.
Dr. Csomós számonkéri Urbán doktoron, hogy miért nem jelentkezett nála a közös ügyük kapcsán. Márk részt vesz Goran pókerversenyén, ahol nagyobb tét forog kockán, mint gondolná. Tibi vezetésével sor kerül a Szappanos-díj ünnepélyes átadójára. Attilának újabb hátrányokkal kell szembenéznie, ha ki akarja tenni a Sztojka fiúkat az étteremből.
Az első Szappanos-díj nyertesét nagy meglepetés éri, amikor át akarja venni a nyereményét. Kálmán végre jó híreket kap. Zénó majdnem leleplezi Pintér Márk álcáját. Zsóka egy hazugsággal igyekszik leplezni, hogy a koronát keresi. Vilmos olyan feladatot kap Subicztól, amit még ő is teljesíthetetlennek érez.
Lujzi néni tönkreteszi Margit néni terveit, de talán Vilmos még mentheti a menthetőt. Kálmán rájön, valami nem stimmel, és ha nem cselekszik gyorsan, lehet, csöbörből vödörbe kerül. Pintér Márk olyan információval lepi meg Imit és Zénót, amit Zénó el sem akar hinni. Tibi új vállalkozásba kezd, és ehhez meg is találja a tökéletes partnert.
Kék Leopárdnak és titokzatos vendégének váratlan látogatója akad. Rezsőhöz megérkeznek a földrengés-jelző kiscicák. Márk részt vesz Goran vadászatán, ahol megpróbál közelebb kerülni a nagyvezérhez. Tibi Pesten beindítja riksa-vállalkozását Putyili közreműködésével, ám rögtön az első napon nem várt kalamajkába keverednek.
Kálmán és Zsuzsanna újra találkoznak. Goran megkörnyékezi Valit. Dodi bácsi kidobja Putyilit a házából, aki menedéket keres. Subicz döbbenetes felfedezést tesz Szilviával kapcsolatban. Rezső, Sándor és Klárika kivonulnak Ökörapátiba a földrengésveszély miatt, ahol minden óvintézkedés ellenére kitör a pánik.
Zsóka a földrengésre hivatkozva munkálatokba kezd Sándorék kertjében. Attila a szabadságáért cserébe kénytelen alkuba bocsátkozni a szerbekkel. Urbán doktor rájön, hogy a partnere bármikor elárulhatja őt. Tamás és Kata Tamara után nyomozva megdöbbentő felfedezést tesznek.
Márk beszámol Iminek és Zénónak a Gorannal való közös vadászat eredményeiről. Huzal tovább bújtatja Putyilit a panzióban, amikor nem várt kihívással kell szembenéznie. Subicz Anikótól mint lányos anyától kér tanácsot, hogy milyen ajándékkal lepje meg Szilvia kislányát. Zsuzsanna álruhában meglátogatja a családját Ökörapátiban.
Mónika nem örül, amikor megtudja, mit csinál Vilmos két hölggyel a panzióban, főleg, miután megérkezik a büntetés, amit az ellenőr a panzió legutóbbi kihágása miatt vetett ki. Renátó és Grófó furcsállja, hogy ki lett a főnökük legújabb barátja. Dani egy régi barátért aggódik. Egy rosszindulatú megjegyzés és egy félreértés keresztülhúzza Józsi terveit.
Szilvia rájön, hogy a polgármester megtudta a legféltettebb titkát. Józsi figyelmezteti Mónikát Attila tervére, aki hálából jótanácsot ad a bánatos szerelmesnek. Kálmán új búvóhelyre szöktetése nem alakul valami fényesen. Zsóka és Mihály lemerészkednek az alagútba, amit Sándorék kertjében találtak.
Milan bukkan fel az ökörapáti rendelőben, hogy elbeszélgessen Dr. Urbánnal a drogbizniszről. Margit néni és Lujzi néni akcióba kezdenek, hogy Subicz vegye vissza Vilmost a panzióba. Dani meglátogatja Anikót a kocsmában, és Márk felől érdeklődik nála. Kálmán érkezik meg Zizi mamához, ahol szerencsétlen félreértésbe keveredik Nusikával. Mihály és Zsóka a beomlott alagútban találják magukat - vajon sikerül kijutniuk élve?
Urbán doktor visszaadja Milánéknak a drogot, de kellemetlen meglepetés éri. Krisztián randizik Rebekával, hogy infókat szedjen ki belőle a néhai Jolikáról. Attila a kisboltban meg akar szökni Dándi őrizetéből. Anikó közelebb férkőzik Márkhoz, hogy kiugrassza a nyulat a bokorból.
Kálmán ezermesterkedése nagy felfordulást okoz Zizi mamánál. Rezső dicséretben részesíti Sándort a földrengés kapcsán végzett munkájáért. Subicz szerenáddal próbálja kiengesztelni szíve hölgyét. Eközben Józsi vajon kiállja Sztojkáék próbáit és ezzel elnyeri Dzsenni kezét?
Boglárka a fejébe veszi, hogy Terikéből dögös macát varázsol. Nándi jó hírekkel szolgál Mónikának az alagútban talált régi ládát illetően. Tamás szembe találja magát a Krisztián által őrzött hamis koronával, amivel kapcsolatban nagy ötlete támad. Benedek alezredes híreket hoz Kálmánról Marosinak.
Anna Laura Kiss 
Melitta Pallagi 
Linda Fekete 
Szabolcs Bede-Fazekas 
Gusztáv Molnár 
Judit Kocsis 