Döglött akták 1. évad
Megjelenés dátuma :
2003-09-28
Főszereplők :
Döglött akták sorozat évadok
Részek (23)
Borító | Név | Rész | Tartalom | Hossz (perc) | Megtekintés | Lejátszás | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Húsz év múlva | 1. rész | A rendőrségen jelentkezik egy idős asszony azzal, hogy szemtanúja volt egy gyilkosságnak. Kiderül, hogy 20 évvel korábban cselédként dolgozott egy előkelő háznál, ahol egy parti után megöltek egy fiatal lányt. A holttestet egy teniszpályán találják meg, de semmi sem utal az elkövető kilétére, és a gyilkos eszközt sem találják. Bizonyítékok híján az ügy a megoldatlan esetek közé kerül. Lil feltett szándéka, hogy felgöngyölíti az ügyet. Jill, a meggyilkolt lány két fiútestvérrel flörtölt. Húsz év múltán egyikükből sikeres ügyvéd lett, az öccséből pedig egy iszákos semmirekellő. Már csak az a kérdés, melyikük volt a gyilkos. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
A bosszú árnyéka | 2. rész | Lillyt azzal keresi fel egy hölgy, hogy jövendőbelijének lánya nem nyugszik, míg rá nem talál anyja gyilkosára. Az asszony félti a lányt, aki egy másik ügy miatt börtönben lévő, szexuálisan aberrált férfit zaklat bosszújával, s akit hamarosan szabadlábra helyeznek. Gwen öt éves volt, amikor az édesanyja kezében felrobbant egy csomag, amit a teraszon hagytak számára. Lil szerint a szálak nem a szatírhoz vezetnek, hanem Gwen apjához, aki nem tudta elviselni, hogy képtelen teljes mértékben uralkodni a feleségén. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
A fantom | 3. rész | Megerőszakolnak és meggyilkolnak egy egyetemista lányt. A gyanú a barátjára terelődik, de nem tudják rábizonyítani. Évekkel később több egyedülálló lányt megerőszakolnak, de őket nem ölik meg. Az áldozatok elmondásából ítélve ugyanaz az elkövető. Mindig intelligens, egyedülálló, macskát tartó lányokat szemel ki magának, beoson a lakásukba, letakarja az arcukat, majd megerőszakolja őket. A lányok leírása alapján egy fantomkép készül, és egy kislány felismeri benne az anyukája barátját. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Fekete bárány | 4. rész | Egy Alzheimer-kórban szenvedő hölgy elkóborol, és a járőrök beviszik a kapitányságra. A magán kívül lévő asszony egy gyilkosságról beszél. Rush nyomozó kideríti, hogy a hölgy férjét a prostituáltak negyedében találták holtan, teste össze-vissza volt szurkálva. Istenfélő, templomba járó családról lévén szó, nehéz volt elképzelni, hogy a családapa örömlányokkal szórakozott. Bármennyire tiltakozik is az áldozat fia, Rush nyomozni kezd. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Zsarugyilkos | 5. rész | Egy fiatal nő egy magnót tesz Rush nyomozó asztalára. A benne lévő szalagon egy férfi kiabál, majd lövések hangja hallatszik. A háttérben egy pályaudvari hangosbeszélőt vélnek felfedezni. A helyszínt azonosítva egy hajdani zsarugyilkosság szálait próbálják kibogozni. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Eszelős szerelem | 6. rész | Évekkel korábban megöltek egy lányt. A feltételezett gyilkos, a lány lobbanékony természetű barátja, életfogytiglani börtönbüntetést kapott. Rush kideríti, hogy a lánynak viszonya volt az egyik sportolóval, akiből azóta sebész lett. Felkeresi az orvos egykori barátnőjét is, de a két ember ellentmondásosan számol be az ügyről. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Gyűlölet | 7. rész | 1964-ben egy tizenéves fiút agyonvertek egy sikátorban, egy melegbár közelében. A gyilkos kilétére sosem derült fény. Az édesanyja a halála előtt szeretne választ kapni néhány kérdésre, ezért keresi fel Rush nyomozót. Kiderül, hogy a fiú annak ellenére, hogy barátnője volt, a férfiakhoz vonzódott. A hatvanas években pedig ezt nem nézték jó szemmel. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Zuhanás | 8. rész | Rosie és kislánya kizuhannak az emeleti ablakukból. A kislány meghal, Rosie két év múlva ébred fel a kómából. Rosie egyedül nevelte kislányát, de egyszer ittas vezetésen kapták, ezért szociális munkást rendeltek ki mellé, aki ellenőrizte, hogy a kislányt rendesen ellátja-e, ellenkező esetben állami gondozásba helyezik. Kiderül, hogy Rosie-t gyerekkorában szexuálisan zaklatta az apja. A szociális munkás pedofil hajlamait látva, Rosie megfenyegeti, hogy feljelenti, ám az kilátásba helyezi, hogy elveteti tőle a lányát. Egy este Rosie kopogásra ébred. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Gyilkos kapzsiság | 9. rész | Rush nyomozónak egy férfi telefonon bejelenti, hogy évekkel korábban meggyilkolta a nagymamáját. James szülei meghaltak egy autóbalesetben, őt a nagymamája nevelte fel. Megismerkedett egy lánnyal, aki nevelőszülőknél nőtt fel, és nagyon vágyott saját lakásra. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Végzetes kiruccanás | 10. rész | Évekkel korábban megöltek egy fiatal stoppos fiút, miután tetemes összeget nyert egy kaszinóban. Az eset persze megoldatlanul a dobozba került. Most, amikor újabb hasonló gyilkosságok történnek, az ügy ismét terítékre kerül. Egy kamionsofőrre terelődik a gyanú, akire sikerül rábizonyítani néhány gyilkosságot. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Gyilkosság alibiből | 11. rész | Kilenc évvel korábban megöltek egy egyetemista lányt. Akkoriban a művészettörténet tanárt gyanúsították, de bizonyíték hiányában felmentették. Az egykori tanár jelentkezik Rush nyomozónál egy újságcikkel, miszerint egy prostituáltat hasonló körülmények között fojtottak meg. Szeretné, ha végleg tisztázódna a vád alól, és visszakaphatná egyetemi állását. A tanár a lány egykori diáktársát, egy skizofrén festőt ajánl a nyomozók figyelmébe. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Hideg verejték | 12. rész | Egy kisfiú iskolai füzetért indult egy hideg téli estén, de sohasem tért haza. Valaki útközben megtámadta, a gyerek elájult, és megfagyott, mire rátaláltak. Egy fekete fiút gyanúsítottak, de nem tudták bíróság elé állítani, mert eltűnt. 14 év múlva újra előveszik az ügyet. Az egykori fekete fiú hajléktalanként bujkál azóta is. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Az Ötödik Nap | 13. rész | 1939-ben egy fekete nőt meggyilkolnak. A jelentés szerint prostituált volt, a gyilkosa sosem került elő. Rush nyomozó Sadie unokájának kérésére újra megnyitja az ügyet, és kideríti, hogy a harmincas években az Ötödik Nap nevű rasszista csoport zaklatta a feketéket. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Súlyos titkok | 14. rész | Az áldozatot sohasem azonosították, így a gyilkosa sem került elő. Rush kideríti, hogy a gyerek egy árvaházban lakott, de az árvaházat vezető apácától semmit sem tud meg. Végül kiderül, hogy a gyerek az egyik apáca kisfia volt. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Disco Inferno | 15. rész | 1978-ban felgyújtják a város legfelkapottabb diszkóját, éppen egy táncverseny idején. Nagyon sokan a lángok közt lelik halálukat. Egy építkezés során az egykori diszkó alagsorában egy szénné égett holttest maradványaira bukkannak. Rush nyomozó előveszi az ügyet, ugyanis a koponyán lőtt seb nyoma látható. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Önkéntesek | 16. rész | 1969-ben, az abortusztilalom idején nagyon sok lány meghalt a nem kívánt terhesség különféle primitív módszerekkel való megszakítása során. Volt egy orvos, aki segített a bajba jutott lányokon. Önkéntesek vitték hozzá a pácienseket. A szervezet fedőneve Jane volt. Két önkéntes holttestét harminc évvel később egy építkezés során találták meg. Rush elhatározza, hogy kinyomozza, ki lehet a gyilkosuk. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Fenyegető múlt | 17. rész | Egy színesbőrű sztárkosarast holtan találnak egy köztéri kosárpályán egy fontos meccs után. Csapatbéli riválisa a gyanúsított, de bizonyíték híján a megoldatlan ügyek közé kerül az akta. Évekkel később a fiát, aki örökölte apja tehetségét, megfenyegetik, hogy ne játsszon egy döntő mérkőzésen. Rush nyomozó felgöngyölíti a múltbéli eseményeket, és megtalálja az egykori gyilkost. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Lassú méreg | 18. rész | 2000 szilveszterén két fiatal pár együtt mulat egy szórakozóhelyen. Greg rosszul lesz, és egyedül indul haza. Útközben elgázolják. Évekkel később jelentkezik egy nő, aki azt hiszi, 2000 szilveszterének éjszakáján részegen elgázolt valakit, mert amikor kijózanodott, véres volt a kocsija. Rush felkeresi az özvegyet, aki immár az egykori baráti házaspár férfitagjának felesége. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Szörnyű titok | 19. rész | Clinton kampánya idején Vanessa beleszeret egy fiatal demokrata politikusba. A választási parti után a lány holtan kerül elő a folyóból. A gyanú a barátjára terelődött, de nem volt elég bizonyíték ellene. Rush kideríti, hogy az immár Washingtonban élő politikusnak fiatalkorában viszonya volt a saját nővérével, és ezért valaki zsarolta őket. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Szélhámosok gyöngye | 20. rész | A pénzügyi zseninek tartott Danville nem létező cégek részvényeibe fekteti kispénzű emberek utolsó megtakarított fillérjeit. Egyik este holtan találják. A rendőrség rablógyilkosságnak gondolta, de az elkövető sose került elő. Évekkel később egyik társa egy vádalku kapcsán információkat szolgáltat Danville haláláról. Rush nyomozó elindul a nyomon. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Anyai ösztön | 21. rész | Egy fiatalkorú bűnözőre hívják fel Rush nyomozó figyelmét, akinek gyerekkorában megölték az anyját, és aki egy egész éjszakát virrasztott át a holttest mellett. Rush kideríti, hogy Rebecca sosem szült gyereket, így a fiú nem lehetett az ő fia. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
Ördögi terv | 22. rész | Egy tervet tartalmazó papírlapot küldenek postán a rendőrségnek. A terv egy régi ügyre utal, amikor a katonai akadémián megölték Nash-t, az úszómestert. Rush kideríti, hogy Nash megalázta, leitatta a fiúkat, majd szexuálisan zaklatta őket. Nash meggyilkolásával három katonát gyanúsítanak. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|
|||||||||||
A tévedés áldozata | 23. rész | A Szerelmesek ligetében brutálisan megerőszakolnak, majd megölnek egy 15 éves lányt. Barátja csupán könnyebb sérülést szenved, de eszméletét veszíti. Egy férfit letartóztatnak, de évek múltán a DNS-vizsgálat kimutatja, hogy nem ő a tettes. Rush elhatározza, hogy előkeríti a valódi bűnüzőt. | 44 |
Magyar szinkron
|
|||||||
|