Az éttermi incidens után egy váratlan szövetséges segítséget ajánl Calnek. Helen megosztja fájdalmas titkát, Maddie pedig kifaggatja Ty-t egy pletykával kapcsolatban.
Erik megnyílik Isaacnek, miközben Helen a jövőjén morfondírozik. Pár margarita társaságában Maddie felfedi a Callel kötött alkuját. Dana Sue és Ronnie partit szerveznek.
Peggy beleássa magát a polgármester tevékenységébe a bejelentését követően. Dana Sue rájön, mi áll Miss Frances ajándéka mögött. Helen alternatívát kínál CeCe-nek.
Egy válság után felsorakoznak a barátok Harlan mellett. Maddie és Dana Sue felvesznek egy kozmetikust. Miközben konfliktusba kerül a Magnóliákkal, Helen rossz hírt kap.
A feldúlt Helen vigaszra lel a családjában, távol Serenitytől. Bill reméli, hogy fontosabb része lehet Rebecca életének. Dana Sue totális káosszal szembesül.
Ronnie megadja Kathynek, amire vágyik, azonban ennek nagy ára van. Erik találkozik Jeremyvel, majd ráébred valamire. A gyerekek összefognak egy játszótérért.
Erik döntést hoz a jövőjével kapcsolatban. Miss Paula bejelenti új tervét. A város épp egy boldog párt ünnepel, amikor feltűnik a színen egy hívatlan vendég.