Egy nemrég átélt trauma után Devi elkezdi a középiskola második évfolyamát, és elszántan igyekszik lerázni magáról a régi gúnyos címkéket, hogy végre ő is menő legyen.
28
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…szexeltem Paxton Hall-Yoshidával
2. rész
Devi vonakodik elárulni a barátainak az igazat kínos kapcsolatáról Paxtonnal. Egy elrendezett házasság lehetősége nyomásként nehezedik Kamalára.
30
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…rúgtam be a menő srácokkal
3. rész
Devi reméli, hogy jó pontokat szerez Paxtonnál egy bulin, ám az események meglepő fordulatot vesznek. Fabiolában elfojtott érzelmek törnek fel. Kamala elhatározásra jut.
30
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…éreztem magam ennyire indiainak
4. rész
A Ganésa-púdzsán Devi felteszi magának a kérdést, hogy mennyire tud ő azonosulni az indiai kultúrával, Nalini kicselezi a savanyú tantikat, Kamala a jövője miatt aggódik.
22
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…kezdtem atomháborúba
5. rész
Devi hagyja, hogy a kiránduláson pletykák kapjanak szárnyra róla és Paxtonról. Fabiola nyit Eleanor felé, aki felkavaró híreket kap az anyjáról.
29
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…voltam a legmagányosabb fiú a világon
6. rész
Ben Gross mellett nem állnak ott a szülei, a barátnője felszínes, nincsenek barátai és magányosabb, mint valaha, de egy váratlan meghívás felcsillantja a reményt.
23
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…mondtam ilyen szemenszedett hazugságot
7. rész
Devi átlép néhány határt, miközben próbál jobb barát lenni. Eleanor találkozása az anyjával számos meglepetéshez és vallomáshoz vezet.
25
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…bosszantottam fel minden ismerősömet
8. rész
A barátaival történt újabb konfliktus után Devi továbbra is a feloldatlan traumájával küszködik. Ben bulija egyszerre alakul furán, rettenetesen és fantasztikusan.
29
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…kellett jól viselkednem
9. rész
Devit fájó emlékek és sérelmek gyötrik, Kamala pedig kénytelen színt vallani, amikor a család vendégül látja a kérőjét.
24
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
…mondtam, hogy sajnálom
10. rész
Miután kellemetlen hírek vitát robbantanak ki Devi és az édesanyja között, a lány menekülőutat keres, Mohan szülinapja pedig alkalmat ad a lezárásra – és az újrakezdésre.