Adam felkeresi Dr. Fleischmant és megkéri, hogy látogassa meg hipochonder társát, Eve-et. Leleplezik Rick szobrát, amely emléket állít a műholddal való ütközésének.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
A vak Kupidó
2. rész
A nők szerte a városban Chrishez vonzódnak, akit csak az az egy érdekel, aki valamiért nem mutat érdeklődést iránta. Maurice neheztel, amiért Shelly évekkel korábban elhagyta őt Hollingért; kiderül, hogy mindhárman másképpen emlékeznek az esetre. Maggie aggódik az öregedés miatt, melynek köszönhetően távollátás kezd kialakulni nála.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Kényszerleszállás
3. rész
Joel egy távoli településre utazik védőoltásokat beadni, visszatérőben pedig Maggie gépe lerobban, így kényszerleszállást hajtanak végre a vadonban. Shelly egyik régi barátnője érkezik a városba, aki szeretne összeházasodni Shelly férjével, ezért megkéri Shellyt, hogy váljon el.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Gyökerek
7. rész
Fleischman volt menyasszonya, Elaine, rövid idővel a férje halála után a városba érkezik, ami vegyes érzelmeket vált ki Maggie-ből. Chris különös, Afrikával kapcsolatos álmot lát, miután afroamerikai testvére újabb látogatást tesz nála. Adam ismét feltűnik Cicelyben.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Vadászkaland
8. rész
Joel közvélemény-kutatást végez Cicely lakosainak körében, hogy megtudja, vajon miért olyan népszerű arrafelé a vadászat. A vélemények elgondoltatják és úgy dönt, ő is csatlakozik Hollinghoz és Chrishez a legközelebbi vadászathoz.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Szöuli ivadék
10. rész
A városban megrendezik a Holló ünnepét. Maggie aggódik amiatt, hogy haza kell utaznia az ünnepekre, Joel pedig felállítja első karácsonyfáját. Maurice-hoz váratlan látogatók érkeznek Dél-Koreából; egyikük egy volt barátnője, másikuk pedig a közös fiuk, akiről korábban nem is hallott.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Kiveszőben lévő holmik
13. rész
Holling, nagybátyja halála után önvizsgálatot tart. Ed filmet akar készíteni egy kihalóban levő mesterségről, de végül úgy dönt, hogy inkább elsajátítja azt. Joel közben a kulturális elszigeteltségtől szenvedve megpróbál más zsidókat találni Alaszkában.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Túlvilági hangok
17. rész
Joel megtudja, hogy a háza egyik előző lakója öngyilkos lett, és néha visszajár kísérteni. Eve aggódik, mivel úgy gondolja, hogy egy egzotikus betegségben szenved. Maurice csalódik, mikor rájön, hogy egy volt katonatársa nem olyan tökéletes, mint amilyennek gondolta.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Apai örömök
18. rész
Shellyhez váratlanul beállít édesanyja, új, húsz év körüli férjével. A helybéliek ideiglenesen örökbe fogadnak egy csecsemőt, akire Joel várójában találtak rá. Adam felfedezi, hogy hasonló fájdalmai vannak, mint a terhes Eve-nek.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Újjászületés
19. rész
Közeledik a tavasz és Maggie szerelemre vágyik. Shelly bőre teljesen megújul, ami arra emlékezteti Joelt, hogy az együttérzés és a tudományos ismeretek egyaránt fontosak.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
A végső határ
20. rész
Holling megdöbben, amikor Ed felfedezi, hogy Jesse, a medve elpusztult. Japán turisták érkeznek a városba, miközben felbukkan egy gazdátlan csomag, ami régóta kering a világ körül.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Egy csók és más semmi
21. rész
Joel és Maggie között fellángolnak az érzelmek, mikor egy juneau-i szállodában arra kényszerülnek, hogy közös szobában aludjanak. Chris és testvére, Bernard első alkalommal nincsenek teljesen szinkronban egymással.
45
#
Link
Minőség
Nyelv
Tárhely
Mennyegző
22. rész
Adam és a terhes Eve elhatározzák, hogy összeházasodnak. Maggie tagadja, hogy lefeküdt volna Joellel Juneau-ban (úgy emlékszik, hogy elaludt, mielőtt bármi komolyabb történhetett volna). Mikor Joel végül elismeri az igazságot, meglepődik Maggie reakcióján. Semanski őrmester hivatalos ügyben jár Maurice-nál.
Rob Morrow 
Janine Turner 
Barry Corbin 
John Cullum 
Darren E. Burrows 
John Corbett 
Cynthia Geary 
Elaine Miles 
