Amikor Bécsben egy sor gyilkosság köthető az Osztrák-Magyar Monarchia szívéből kiszivárogtatott államtitkokhoz, Max és Oskar mindent kockára tesznek, hogy felfedjék az áruló kilétét.
Oskar és Max veszélyes helyzetbe kerülnek, csak hajszálnyira vannak Mephisto karmaitól; a Birodalom jövője és minden korábbinál nagyobb tét forog kockán.