Muriel kap némi fa magvat egy függöny mellé ajándékként, ezeket Bátor elássa és rögtön egy varázsfa nő az elültetett magvak helyén, amely minden kívánságukat teljesíti. Eustace-ot lassan idegesíteni kezdi, hogy a fa minden jóval állatja Murielt és Bátort, így eltervezi, hogy kivágja, ám Bátor ezt nagyban próbálja meghiúsítani.
A robotok bolygóján mindenki arra buzdítja egymást, hogy romboljon le valamit, de az egyik őjük, Rontó személyisége eltér társaitól és nem tesz eleget az elvárt brutalitásnak, így elküldik őt egy másik világba, hogy meghódítsa azt. Rontó a Föld mellett dönt, és Kiesföldön landolva Murielt, férjét Eustaceot és Bátort kényszermunkára erőlteti.
Egy nap Shirley Bátorék háza előtt kér adományt. Muriel és Bátor bőségesen kiszolgálják, de Eustace mogorván elzavarja, ezért Shirley elátkozza őt egy viharfelhővel, ami állandóan a feje fölött van és megállás nélkül zuhog. Miután az indulatok elszabadulnak Eustace-on a szemüvege elvesztése után, elrabolja Murielt, mivel őt is, mint a többi környezetében lévő tárgyat szörnynek látja. Bátor ezután gyorsan útra indul, hogy megoldást találjon az átok megszüntetésére és ezzel megmentse Murelt.
Muriel megkapja levelét, ami arról ad tájékoztatást számára, hogy felléphet New Yorkban. A helyszínen egy Bogár nevezetű állat becsalogatja őket a személyzeti bejárón azzal az ajánlattal, hogy ott elhelyezkedhetnek a műsor kezdetéig. Bogár később Bátort egy különös csomag beszerzésével bízza meg, és megfenyegeti, hogy ha nem tér vissza időben, akkor ki ereszti az ő rémisztő fenevadját. Bátornak útja közben bele avatkozik a rendőrség.
A Bagge család arra ébred, hogy egy betörő van a házban, de személyiségi zavarai vannak, így mindenkit olykor máshogy nevez, és a negativitása is mindig változik. A betörő a kedves arculatában megbízza a Bagge családot, hogy együtt családi üzletbe kezdjenek. Első "bulijuk" során elutaznak a Rushmore hegyhez, hogy kibányásszák az egyik fejet, és odategyék a többi 3 közé. Az akciót a rendőrség azonban félbeszakítja.
Bátor és családja egy inter-dimenzionális transzmitter féregjáraton át a jövőbe jut, ahol emberek helyett élő banánok népesítik be a Földet. Meg kell találniuk a hazautat anélkül, hogy a banánok rájönnének, ők nem közülük valóak - köztük is a uralkodójuk.
Egy egyiptomi felfedező véletlenül kiszabadít egy múmiát a sírjából, aki aztán egyenesen Bátorék felé veszi az irányt, mivel Eustace és Muriel egyik leszármazottja mumifikáltatta őt évezredekkel korábban. Ezért most bosszúra vágyik, Bátornak ki kell találnia gyorsan, hogy rehabilitálják a múmiát.
Egy hörcsög-doktor emberi kísérleti alanyokra vadászik a szépészeti termékeihez. Azzal az ürüggyel, hogy porszívót ad el, elrabolja Murielt és Eustace-t. Bátornak ki kell szabadítani.
Az évenkénti édesség-versenyen a gonosz Katz mindig csak második díjat szerez, Muriel minden alkalommal legyőzi. Egy zseléscukor-szörnyeteg segítségével Katz elrabolja Murielt, hogy ezúttal ő vihesse el az első díjat, Bátor azonban nem hagyja annyiban a dolgot...
TV-szerelőnek kiadva magát a veszedelmes Szélhápító hipnotizáló szerkezetet szerel Murielék televíziójába. Arra akarja rávenni Murielt és Eustace-t, lopják el a lottónyereményt a számára.
Marty Grabstein 
Thea White 
Lionel G. Wilson 
Simon Prebble 
Paul Schoeffler 
Arthur Anderson 
