A főnök 6. évad

Megjelenés dátuma :

2010-07-12

Főszereplők :

A főnök sorozat évadok

Részek (15)

Borító

Név

Rész

Tartalom

Hossz (perc)

Megtekintés

Lejátszás

A nagy bumm

1. rész

Egy fiatal férfit holtan találnak lakásának tetőteraszán áthajítva, ahol éjszaka teleszkóppal nézett valamit. Steven, az áldozat kikapós vállalkozó volt, akinek viszonya volt egyik munkaadója, az egykori katonatiszt feleségével. Azonban a férj alibije szilárdnak tűnik - nem is volt a városban a gyilkosság éjjelén. Hamarosan világossá válik, hogy a megoldást az áldozat számítógépének jelszava rejti.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Dada kerestetik

2. rész

Pope főnök megkéri Brendát, hogy mivel az új rendőrfőnöki posztra pályázik, és ebben a polgármesternek is döntő szava van, tegyen szívességet a polgármester barátainak és kezdjen el nyomozni eltűnt, mexikói származású dadusuk után. Emellett Raydor kapitány is árnyékként követi Brendát a nyomozás során - mindenki úgy gondolja, hogy a rendőrfőnöki posztra jó eséllyel pályázó Pope-ról gyűjt információkat. Brenda és csapata kutatni kezd az eltűnt Adriana után, akit hamarosan holtan találnak a lakásán. Kiderül, hogy Adrianát megerőszakolták, ráadásul a gyilkos DNS-e két másik, latin áldozatnál is megtalálható volt. Az egyik lányt visszatoloncolták Mexikóba, a másik viszont annyira retteg, hogy nem tud segíteni a nyomozásban.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Család vagy karrier?

3. rész

Brenda és Fritz között feszültséget okoz, hogy Brenda eltitkolta: jelentkezik a rendőrfőnöki posztra. A fiatal Gina Decker holttestére bukkannak egy kocsiban. Az először öngyilkosságnak tűnő esetről azonban kiderül, hogy bonyolultabb: a nő gyermek-elhelyezési perben áll volt férjével, a halálos beteg zeneszerzővel, aki mindenáron el akarta érni, hogy a drogos Gina ne nevelhesse kislányukat az ő halála után. Sanchez, aki magához vette a kis Rubent, egyre nehezebben tudja összeegyeztetni a szakmai munkáját a gyerekneveléssel.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Menetrend szerint

4. rész

Flynn és Provenza, akik Dallasból tartanak hazafele egy munka után, felszednek két csinos légi kísérőt. Azonban Provenzáék az egyik lány lakásának fürdőkádjában egy holttestet találnak. Brenda végre elárulja Pope-nak, hogy megpályázza a rendőrfőnöki posztot, azonban Pope nem várt módon reagál. Hamarosan kiderül, hogy a két légi kísérő rendszeresen drogot csempészett Hondurasból, a meggyilkolt férfi is drogüzér volt, sőt egy légi kísérő kollégájuk is, aki azonban eltűnt a lakásból.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Szívroham

5. rész

Sanchez, bár megígérte, hogy megkeresi az árván maradt Ruben édesanyját, egyre kevésbé mutat erre hajlandóságot, és amikor a "gyereknevelés" már a munkája elvégzésében is hátráltatja, Provenza kezébe veszi az ügyet. Brenda kénytelen elárulni a csapatnak, hogy megpályázza a rendőrfőnöki posztot. Mikki Mendoza nyomozó értesíti a Kiemelt Bűnügyek osztályát, mert rövid időn belül harmadszorra bukkannak feldarabolt emberi maradványokra. A jelek arra mutatnak, hogy az áldozatok - fiatal fiúk - bandaháború áldozatai lettek, de dr. Morales döbbenetes felfedezést tesz.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Horogra akadva

6. rész

Gabrielhez befut egy véletlen hívás: kétségbeesett női hang keres bizonyos Verico nyomozót, mert valaki betört a házába. Kiderül, hogy a nő, Danielle Ross, a szabadlábra helyezési bizottság vezetője volt és Erico nyomozó az munkahelyi fenyegetésekkel foglalkozó részlegénél van. Danielle annak ellenére sem akart elfogadni rendőri védelmet, hogy az utóbbi időben feltörték a kocsiját és a lakásába is behatoltak. Miután rábukkannak a nő holttestére, Pope irányításával nemcsak a kiemelt bűnügyek, de egy speciális egység is nyomozni kezd a nő halála ügyében. Brenda a munka miatt többszörösen is ellentétbe kerül Pope-pal.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Szokatlan akció

7. rész

Egy posták és bankok kirablására szakosodott banda legutóbbi akciója több szokatlan elemet is tartalmaz, amit eddig nem vetettek be, azonban Fritz mégis azonosítja az elkövetőket. Kiderül, hogy az akcióban túsztárgyalóként részt vett rendőr kocsiját látták elhajtani a rablás helyszínéről, ő azonban erről mit sem tud, mert a kocsi a feleségéé. Mindenkit meglep, hogy Fritz-et az FBI-nál kinevezik a Los Angeles-i rendőrség kapcsolattartó tisztjének: sokan azt feltételezik, így előlegezik meg Brenda előléptetését. Az egyik gyanúsított elfogása miatt Brenda és Fritz komoly összetűzésbe kerül. Megérkezik a lista a rendőrfőnöki posztra jelöltek nevével.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Háborús zóna

8. rész

Egy éjszakai klub előtt lelőnek három afro-amerikai férfit. Kiderül, hogy mind a három katona volt, és valószínűleg az egyik fiú ikertestvére lehetett a valódi célpont. A katonai háttér és az esetleges terror-fenyegetés miatt megjelenik egy őrnagy, aki a nyomozás során jelentkező ikertestvérnek védelmet csikar ki, mert számára az a legfontosabb, hogy kiderítse, ki ölte meg a három katonát. Hamarosan kiderül, hogy a klub-lövöldözés összefügg egy korábbi kettős gyilkossággal is, azonban Brenda a nyomozás során nem számíthat Pope-ra, aki a lista nyilvánosságra hozatala óta szándékosan kerüli őt.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Az utolsó némberig

9. rész

Raydor kapitány megpróbálja elérni, hogy Brenda a legjobb formájában legyen, amikor a polgármester kihallgatja a rendőrfőnöki poszt ügyében. Meggyilkolt fiatal nő holttestére bukkannak a lakásában. Judy Lynn adatrögzítő volt és időnként színésznőként is dolgozott, emellett sikeres videós blogot vezetett szerelmi életéről. Brenda és csapata megpróbálja megtudni, hogy az internetes társkeresés során a lány kikkel találkozhatott. A hamarosan képbe kerülő udvarlóról kiderül, hogy mellesleg boldog vőlegény, és nem csak ebben hazudott a fiatal nőnek.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

A nagy balhé

10. rész

Egy bejelentés alapján két mentős felvesz egy férfi segítségére siet, aki azonban hidegvérrel kivégzi őket. Hamarosan kiderül, hogy a férfi Kevin Mason, aki korábban többször is jelentkezett a tűzoltósághoz, de személyiségzavara miatt elutasították. A férfi neve felmerült egy korábbi, megoldatlan, szerencsére fel nem robbant bomba ügyében is. Brenda attól tart, hogy Mason a két mentőst csak azért gyilkolta meg, hogy elterelje a figyelmet egy következő, nagyszabású akcióról.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Rossz pénz nem vész el

11. rész

Az anonim alkoholisták gyűléséről hazainduló Flynnt ismeretlen férfi támadja meg, és majdnem megöli. Hamarosan megtalálják a támadót, azonban holtan kerül elő, lakásán pedig egy halom, a kilencvenes évekből származó készpénzt találnak. Brendáék vizsgálatot indítanak, hogy ki lehet a hadnagy haragosa, akivel korábban összetűzése volt. Így kerül a képbe Rick Zuman, akinek nemsokára újratárgyalják az ügyét. Azonban Zuman lefizetett egy tanút, hogy azt vallja, Flynn az első tárgyalás során kikényszerítette belőle a hamis vallomást.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Tiszta ügy

12. rész

Thomas Delk, az új rendőrfőnök a változtatások híve, ezért új feladatokat ró a Kiemelt Bűnügyek osztályára. Egy rablóbandát kell elfogniuk, akik orvosi marihuana elosztóhelyeket rabolnak ki. A legújabb esetben azonban a rablás mellett gyilkosság is történik, ezért a csapat álruhában nyomozni kezd. Brenda eközben kénytelen szembenézni azzal a ténnyel, hogy Delk neki szánja Pope állását, akit az elbocsátás fenyeget.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Égető bizonyíték 1.

13. rész

Egy idősebb férfi késsel megtámadja Armand Markut. Armand elmondja Brendának, hogy a támadó az apja volt. Armand családját Koszovóban kiirtották, ő maga is csak nagy nehezen menekült meg. A férfi úgy véli, apja azért akart végezni vele, mert nem bosszulta meg testvérei és unokatestvére halálát az elkövetőkön.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Égető bizonyíték 2.

14. rész

Brendát mindenki sürgeti, hogy mielőbb oldja meg a Marku család ügyét. Skander Marku, a tizenegy éves fiú azonban váltig állítja, hogy a nagybátyja meghalt a háborúban, emellett nemcsak a fiú anyját, Anilát, de Armand másik húgát is holtan találják. Egy véletlen DNS-vizsgálat különös tényre derít fényt a család történetében, és hamarosan Fritz is bekapcsolódik a nyomozásba. Eközben a Los Angelesbe költözni szándékozó Willie Ray-t és Clay-t kirabolják.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Piszkos játszma

15. rész

Fiatal férfit hoznak be, aki a nyílt utcán kábítószerezett. Trey inge véres, és van nála egy kocsikulcs, amivel nem tud elszámolni. Brenda kihallgatja a férfit, és hamarosan kiderül, hogy Trey az Őrmester nevű férfitól vette el a kulcsot, aki kirabolta és megverte őt, és aki az egész környéket rettegésben tartja. A kulcs egy Mercedeshez tartozik, amit egy fiatal lány kért el az apjától előző este, azonban a lány azóta nem adott életjelet magáról. Gabriel saját szakállára kezd nyomozni az ügyben, amibe Fritz is beszáll, aki fontos beszélgetést folytat Brendával a múltjáról.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely