A főnök 7. évad

Megjelenés dátuma :

2011-07-11

Főszereplők :

A főnök sorozat évadok

Részek (21)

Borító

Név

Rész

Tartalom

Hossz (perc)

Megtekintés

Lejátszás

Hét probléma

1. rész

Brenda és csapata hét holttestet talál egy házban. Egyikük a feltörekvő rapper, C-Game. Az áldozatok mellett rengeteg készpénz is hever, és minden jel bandaháborúra és kábítószer-kereskedelemre utal. A nyomozást nehezíti, hogy egy korábbi ügy miatt perbe fogják Brendát és az osztályt, s ezért még szigorúbb ellenőrzést kapnak.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Belső vizsgálat

2. rész

Holtan találják Ashley Reedet abban a házban, amire a lány vigyázott, amíg a tulajdonosok nyaraltak. A telefonján talált üzenetek alapján a rendőrök hamar eljutnak az egyetemi tanárjához, akinek korábban is volt már viszonya egy diákjával. Azonban a nyomozást továbbra is megnehezíti az a vizsgálat, amit Raydor kapitány vezet. Delk halála után Pope-ot nevezték ki ugyan az ideiglenes főnöknek, de ő a rendőrség jó hírének védelmében a belső vizsgálatot, és nem Brenda érdekeit tartja szem előtt.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Talált pénz

3. rész

A könnyű pénz reményében Provenza hadnagy elvállal egy egyszerűnek tűnő munkát: felkeresi Steven Hirschbaumot, akinek átad egy idézést. A férfit már az FBI is keresi, mivel egy komplett nyugdíjalapot is eltüntetett különböző offshore számlákon. A hadnagy magával viszi Flynnt és Buzzt is, ám nem sokkal azután, hogy átadják a papírt, Steven kizuhan a szállodaszobája erkélyéről.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Teljes kontroll

4. rész

Holtan találják egy medencében a kilencéves Eric Lynch-et. A rendőrség látókörébe kerülnek az elvált szülők, illetve az anya jelenlegi élettársa is. A boncolás során ráadásul ez utóbbi gyógyszereit találják meg a kisfiú szervezetében. Raydor kapitány mindenképpen szeretné meggyőzni Brendát, hogy fogadjon fel egy ügyvédet, mert könnyen bajba kerülhet egy polgári peres eljárás során, ha helyt adnak a keresetnek a Baylor-ügyben.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Bocsásd meg vétkeinket

5. rész

Egy temetkezési vállalkozónak hivatalos halotti bizonyítvány nélkül akarnak megbízást adni. Kiderül, hogy Cliff, az elhunyt lelkész nem éppen a hitéhez méltóan élt. Családja állítása szerint ezért öngyilkos lett. Brenda az állításukat megkérdőjelezve az egész csapatot ráállítja az ügyre. Közben megjelenik Turell Baylor családjának az ügyvédje, aki Brenda sorra beidézi Brenda beosztottjait.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Biztos alap

6. rész

Holttestet találnak egy engedély nélkül felépített fal alapzatában. Kiderül, hogy egy kiskorú megerőszakolásáért elítélt férfi az áldozat. Ez kibővíti a lehetséges gyanúsítottak listáját, hiszen a férfi képét a helyi iskolákban is kifüggesztették. Brenda közben felkeres egy ügyvédet, akit Raydor kapitány ajánlott neki a Turell ügy kapcsán. Gavin azonban akkora tiszteletdíjat kér, amekkorát a jelen helyzetben nem tudnak előteremteni.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Családi ügy

7. rész

Ortega nyomozónő, a phoenixi rendőrség tagja kér segítséget a kiemelt bűnügyek csapatától. A lányát holtan találták egy szállodában. A halál oka herointúladagolás. Az anya azonban meg van győződve arról, hogy Sedona sosem drogozott. Raydor felajánlja Brendának, hogy segít a nyomozásban, ha a főnök ráveszi Sanchez nyomozót, hogy beszéljen végre a kapitánnyal a Turell-ügyről.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

A célpont

8. rész

Brenda fülest kap egy piti kis bűnözőtől. Ray azt állítja, hogy a Garcia kartell börtönben lévő fejesei vele juttattak ki egy üzenetet, amelyben a szervezet bankárának megölésére adtak utasítást. Robert Curtis valóban alkut kötött az ügyészséggel: a szabadságáért cserébe átadja a hatóságoknak a bűnbanda teljes vagyonát. Eközben Gavin, Brenda ügyvédje egyesével is elbeszélget az ügyosztály tagjaival, hogy kiderítse, ki látja el információkkal a Baylor család ügyvédjét.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Hullócsillag

9. rész

Missy Michaels, a feltörekvő ifjú énekesnő apja eltűnik a hegyekben. Nem sokkal az után, hogy megtalálják a holttestét, a lány menedzserére terelődik a gyanú, mivel korábban már több ügyfele apjával is összetűzésbe került. A Baylor család ügyvédje méltányosnak tűnő ajánlattal keresi fel Brendát, aki hajlandó is lenne elfogadni azt, de Raydor kapitány, és Gavin megakadályozzák ebben.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Forró nyomon

10. rész

Egy autósüldözés során megölnek egy seriffhelyettest. Az áldozat társának vallomása szerint már régóta figyeltek egy kiterjedt tolvajbandát, és aznap akarták leleplezni őket, amikor a gyilkosság történt. A nyomozást lassítja, hogy megkezdődik a Brenda és a rendőrség ellen indított per meghallgatása, melyet Turell Baylor halála ügyében indítottak. Goldman, a felperesek védője minden eszközt megragad, hogy leszámoljon Brendával.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

A szükséges rossz

11. rész

Holtan találják a Polk Gimnázium igazgatóját. Rengeteg gyanúsított van, hiszen a szülők körében sem volt népszerű, és a focicsapat edzőjével is nagyon megromlott a viszonya. Utóbbi különösen nehéz helyzetben találja magát, amikor egy házkutatás során három tizenéves fiú kerül elő a lakásából.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Hull a télapó

12. rész

Buzz kilátogat a húgával Jack télapó karácsonyi falujába, ahol videóra vesz egy balesetet. A nyomozás azonban megállapítja, hogy gyilkosság történt. A bizonyítékok arra utalnak, hogy nem is az halt meg, akit meg akartak ölni. Gavin újabb összeget kér Brenda és a rendőrség jogi képviseletéért, amiért komoly vitába keveredik Pope főnökkel.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Rokonok

13. rész

Az FBI hónapok óta szemmel tartja Eric Shaw-t, akit orgazdasággal gyanúsítanak. A megfigyelése során megölnek egy embert, akit Shaw korábban alaposan megvert. Kiderül, hogy az illető Eric sógora volt, de a nyomozást nehezíti, hogy az FBI meg akarja kötni a rendőrség kezét. Eközben Brenda apja rossz hírt közel: pajzsmirigyrákot diagnosztizáltak nála.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Józanságra ítélve

14. rész

Flynn hadnagy szemtanúja lesz annak, ahogy a rendőrparancsnok felesége részegen halálra gázol egy fiatal lányt. Brendának Pope főnökkel is meg kell küzdenie azért, hogy egyáltalán elindíthassa a nyomozást. Míg a parancsnok a hatalmával próbál nyomást gyakorolni a vezetésre, Brenda a lányán keresztül igyekszik elkapni a tettest.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

A Johnson szabály

15. rész

Holtan találják annak a bandának az egyik tagját, amihez Turell Baylor is tartozott. Baylor családjának az ügyvédje Brendát tartja felelősnek Turell haláláért, és ezt a mostani esetet is csatolni akarja a rendőrség és a Brenda ellen indított szövetségi perhez. Brendának meg kell találnia a gyilkosságok valódi elkövetőit és a megbízót is ahhoz, hogy tisztázhassa magát - mindezt ráadásul úgy, hogy ne veszélyeztesse Goldman életét, ugyanakkor lebuktassa az ügyvéd kiemelt bűnügyeknél dolgozó besúgóját.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Szemtől szemben

16. rész

Brendát tanúként hallgatják ki George Harris tárgyalásán. A férfit kétrendbeli nemi erőszakkal, és gyilkossággal vádolják. Brenda meggyőződéssel hiszi, hogy volt egy társa is, mégpedig Harris ügyvédje, Phillip Stroh. Az az ember, aki a Brenda elleni szövetségi perben zaklatással vádolta volna a főnökhelyettest. Brenda eltökélte, hogy bebizonyítja Stroh bűnösségét, és erre most látja elérkezettnek az időt.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Bolondok aranya

17. rész

Provenza hadnagytól segítséget kér az első felesége, Liz. Úgy véli, átverték, amikor el akarta adni a jegygyűrűjét az egyik zaciban. A dühös hadnagyot Flynn is elkíséri a zálogházba, ahol azonban hamar kiderül, hogy az eladónak hitt csinos hölgy valójában a szemük láttára fosztotta ki a boltot. A hátsó irodában ráadásul holtan találják a cég társtulajdonosát, így már rablógyilkosság ügyében nyomoznak Brendáék.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

A csodaszer

18. rész

Holtan találják a rendelőjében doktor Bradyt, az elismert onkológust. Nehezíti a nyomozást, hogy doktor Parr, aki az áldozattal együtt osztozott az irodán, nem hajlandó együttműködni, és az orvosi titoktartásra hivatkozva betekintést engedni a betegek aktáiba. Ám amikor feltűnik neki a Brady által kezelt betegek állapota, felmerül benne a gyanú a kezelések korrektségét illetően.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Az utolsó kenet

19. rész

Adam atyát hajnalban kihívják egy haldokló beteghez. Amikor azonban feladná az utolsó kenetet, a "haldokló" beteg megöli a papot. A nyomozás során Brenda mindenhol az egyház ellenállásába ütközik, mivel a saját jó hírnevük védelmére, és a papi titoktartásra hivatkozva nem hajlandóak átadni az áldozat személyes feljegyzéseit és naplóit. A magánéletben azonban úgy tűnik, ismét helyreáll a nyugalom, hiszen Brenda apja egyre jobban van a kezelések hatására. Egy váratlan tragédia azonban elsöpri az idillt.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Az informátor

20. rész

A biztonsági őrként dolgozó háborús veteránt, Danny Chaidezt holtan találják az utcán. A központ szerint nem sokkal a halála előtt még azt jelentette, hogy betörőket lát egy üres házban. Brendáék a házban talált iPod információi alapján kezdenek el nyomozni.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely

Az utolsó szó jogán

21. rész

Egy fiatal férfi bejelentése alapján a rendőrség egy kisebb temetőre bukkan, ahonnan öt fiatal nő földi maradványait emelik ki. Az áldozatokat megerőszakolták, mielőtt végeztek velük. Brenda Rustyt, a fiatal szemtanút használja csalinak, hogy mielőbb elkaphassa a tettest. A főnök meg van győződve arról, hogy régi ellenfele, Phillip Stroh a gyilkos, de ahhoz, hogy ezt bebizonyítsa, törvénytelen eszközöket kell bevetnie. És ez akár az állásába is kerülhet.

Magyar szinkron

#	Link	Minőség	Nyelv	Tárhely