Holden Fred Johnsont győzködi arról, hogy semmisítse meg az utolsó Protomolekula-mintákat. Naomi fontos információkhoz jut fiáról. A Holdon Avasarala megkezdi a Marco Inaros utáni hajszát.
Holden és Fred elbánik a Tychon lévő árulókkal. Drummert a múltja kísérti. Amos visszatér Baltimore-ba. Alex és Bobbie nyomozása a Marson becstelen katonákhoz vezet el.
Amos és Clarissa egy összedőlt épület alatt rekednek. Naomi régi családjával kerül vitába. Holden új legénységet toboroz a Rocin. Alex és Bobbie veszélyes felfedezést tesz az Övezetben.
Holden és a Roci vadászni indul. Amos és Clarissa a katasztrófa-sújtotta Földön menedéket keres. Bobbie és Alex kétségbe esve harcolnak. Marco ajánlatot tesz Drummernek, melyet nem tud visszautasítani. Avasarala visszanyeri hatalmát.
Amos visszatér Baltimore-ba Clarissával. A Holdon Avasarala szövetségei átalakulóban vannak. Egyedül, az űrben hánykódva Naomi halálos veszélybe kerül.
Amos, Clarissa és egy tolvajbanda együtt próbálják elhagyni a földet. Avasarala egy brutális katonai csapást próbál megakadályozni. Drummer családi kötelékei próbának lesznek alávetve, míg Naomi élete továbbra is veszélyben van.
Steven Strait 
Dominique Tipper 
Cas Anvar 
Wes Chatham 
Shohreh Aghdashloo 
Frankie Adams 
Cara Gee 
