Városfejlesztési osztály 6. évad
Megjelenés dátuma :
2013-09-26
Főszereplők :
Amy Poehler 
Aziz Ansari 
Nick Offerman 
Aubrey Plaza 
Chris Pratt 
Adam Scott 
Jim O'Heir 
Retta Városfejlesztési osztály sorozat évadok
Részek (22)
| Borító | Név | Rész | Tartalom | Hossz (perc) | Megtekintés | Lejátszás | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
London (1. rész) | 1. rész | Leslie díjat nyer a nemzetközi Nők a kormányzatban nevű szervezettől, és Londonba utazik Ben, Andy, April és Ron társaságában, hogy átvegye. Tom levadássza a titokzatos üzletembert, aki megpróbálja tönkretenni a Rent-a-Swag-üzletet. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
London (2. rész) | 2. rész | Leslie díjat nyer a nemzetközi Nők a kormányzatban nevű szervezettől, és Londonba utazik Ben, Andy, April és Ron társaságában, hogy átvegye. Tom levadássza a titokzatos üzletembert, aki megpróbálja tönkretenni a Rent-a-Swag-üzletet. | 22 | |||||||
|
|||||||||||
|
Pawnee-Eagleton koslárladba meccs | 3. rész | Leslie, Ben és Chris ellátogatnak Eagletonba, hogy pénzügyi kérdéseket vitassanak meg Ingrid de Forest városi tanácsossal. Eközben Ann elviszi Aprilt az állatorvosi iskola tájékoztatójára, Ron pedig azon dolgozik, hogy „lekerüljön a hálózatról”. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Hasonmások | 4. rész | Leslie összepárosítja alkalmazottait az Eagletonban dolgozó kollégáikkal. Eközben Ben és Chris újra összejön egy könyvelési projekt miatt, Ann pedig felfedi a jövőre vonatkozó terveit. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Kavard fel! | 5. rész | Leslie megpróbál elsimítani egy kisebb botrányt, amit túlságosan felfújnak. Tom megpróbálja lenyűgözni szerelmi érdeklődése legújabb tárgyát, míg Ben meggyőzi Ront, hogy készítse el a végrendeletét. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Obstrukció | 6. rész | Leslie születésnapi bulit rendez Bennek, de kénytelen korán távozni egy késő esti, sürgős obstrukció miatt. Tom megpróbál emlékeket gyártani új barátnőjével, Ron és Donna vadászni mennek, April pedig újra kapcsolatba kerül Andyvel. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Újraválasztás | 7. rész | Leslie kísértetházat készít Bennel, Annnel és Chrisszel Halloweenre a visszahívási szavazás napján. Eközben Tom a Rent-A-Swag végétől tart, és rábeszéli Ront, hogy segítsen megmenteni az üzletét. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Fluorid | 8. rész | Leslie megpróbálja megvalósítani a városi tanács legnagyobb céljait, például az Indianapolis Colts-szal közösen megrendezni az NFL Play 60 nevű eseményt, és fluoridot juttatni Pawnee ivóvizébe. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Dunshire bábúi | 9. rész | Leslie egy maratoni tárgyalássorozaton száll szembe Jamm tanácsossal. Ben két munka között van, és egy érdekes hobbival üti el az időt. Eközben Ron felbérli Tomot, Aprilt és Donnát, hogy segítsenek eladni az erdei faházát. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Új esélyt a leszbinek! | 10. rész | Leslie megbékél az utolsó munkanapjával, és a jövőjét tervezgeti Bennel. Chris és Ann megtudja gyermekük nemét, Andy hazatér Londonból, Tom pedig a jövőbe tekint. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Új kezdetek | 11. rész | Leslie és Ben egyaránt új kihívásokkal néz szembe új munkahelyük első napján. Donna, April és Andy megtréfálják Bent, míg Tom egy nagy prezentációra készül. Eközben Ann és Chris fontolgatják, hogy együtt tesznek egy nagy lépést. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Gazda piac | 12. rész | Leslie Bennel vitatkozik a helyi termelői piacon alkalmazott megkérdőjelezhető értékesítési technikák miatt. Ann keresi a módját, hogy a terhesség bosszantó részeit kibeszélje, míg April támogatja Andy-t egy új kreatív vállalkozásban. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Ann és Chriss | 13. rész | Ann és Chris utolsó Pawnee-i estéjén Leslie hatalmas búcsúbulit rendez, és megpróbál teljesíteni egy utolsó ígéretet. Eközben Tom, Ben, Ron és Andy azon fáradoznak, hogy megtalálják a tökéletes búcsúajándékot Chrisnek. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Évfordulók | 14. rész | Ben megpróbálja meglepni Leslie-t egy különleges évfordulós ajándékkal. Tom és Adam segíteni akar Leslie-nek, hogy pozitív fényt vessen a Pawnee-Eagleton fúzióra, miközben April érvényesíti új tekintélyét Donna főnökeként. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
A fal | 15. rész | Miután Leslie megpróbálja lebontani a Pawnee-t és Eagletont elválasztó falat, élete több váratlan fordulatot vesz. Tom és Ben találkozik a koncert lehetséges vállalati szponzoraival, míg Ron meglepetést hoz az irodába, és új hobbit talál. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Az új szlogen | 16. rész | Leslie célja, hogy új városi szlogent alkosson, de összetűzésbe kerül a helyi provokatív újságírókkal. Andy zenekarokat keres az Egységkoncertre, és érdekes titkot fedez fel Ronnal kapcsolatban, míg Tom Donna és April társaságában éttermi helyszínt keres. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Csajentín-nap | 17. rész | Leslie egy elhamarkodott Galentin Napot szervez, hogy megpróbáljon Ann-nek helyettesítőt találni. Tom és Ben véglegesítene egy üzletet az Egységkoncert sátrairól, míg Ron azon kapja magát, hogy Andy-re vigyáz. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Szalagavató bál | 18. rész | Leslie segít megszervezni a gimnázium végzősök bálját, és harcol Ronnal egy tehetséges diák jövőbeli foglalkoztatásáért. Andy Aprilt viszi el, Tomot pedig a DJ-zéssel bízzák meg, és beleegyezik, hogy Ben segítsen neki. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Influenza szezon 2 | 19. rész | Az influenzaszezon közepén a beteg Leslie és Andy azon fáradozik, hogy fellépőket szerezzen az Egységkoncertre. Tom egy borversenyre megy, hogy sommelier-t keressen új étterméhez, Ben pedig részegen kér segítséget Rontól egy személyes üggyel kapcsolatban. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Egy a 8000-bõl | 20. rész | Leslie és Ben jótékonysági aukciót rendez, hogy pénzt gyűjtsenek az Egységkoncertre. April beugrik, hogy Andy időbeosztását intézze, míg Donna Rontól kér segítséget a volt barátjával kapcsolatban. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Válaszút (1. rész) | 21. rész | Leslie, Ben és Andy San Franciscóba utazik a Nemzeti Parkok Konferenciájára. Tom megnyitja éttermét, Ron ismét összetűzésbe kerül a volt feleségével, Tammy 2-vel, Andy egy rock and roll fantáziavilágban él, Leslie pedig hatalmas döntést hoz a jövőjéről. | 22 |
Magyar szinkron
|
||||||
|
|||||||||||
|
Válaszút (2. rész) | 22. rész | Leslie, Ben és Andy San Franciscóba utazik a Nemzeti Parkok Konferenciájára. Tom megnyitja éttermét, Ron ismét összetűzésbe kerül a volt feleségével, Tammy 2-vel, Andy egy rock and roll fantáziavilágban él, Leslie pedig hatalmas döntést hoz a jövőjéről. | 22 | |||||||
|
|||||||||||